日文學習~片っ端
- Chiao Yen Yu

- 9月28日
- 讀畢需時 1 分鐘
日文的「片っ端」,中文是什麼意思呢?請看下面例句:

片っ端:一一、逐一、到處
※引申:「逐一地、到處、凡是能夠的地方全都…」
例句中文翻譯:也請大學幫忙確認我有沒有去上課,但因為那天的課人數太多,無法查清楚。還向朋友打聽『有沒有跟文子在一起』『有沒有看到文子』,能聯絡到的人都一一問過了。

日文的「片っ端」,中文是什麼意思呢?請看下面例句:

片っ端:一一、逐一、到處
※引申:「逐一地、到處、凡是能夠的地方全都…」
例句中文翻譯:也請大學幫忙確認我有沒有去上課,但因為那天的課人數太多,無法查清楚。還向朋友打聽『有沒有跟文子在一起』『有沒有看到文子』,能聯絡到的人都一一問過了。
留言