日文學習~抜け落ちる

日文的「抜け落ちる」，中文是什麼意思呢？請看下面例句：

抜け落ちる：掉下來；脫落

※在這一句卻是比「忘れる」更重的說法，可以理解為「記憶空白」、「記憶缺損」、「記 憶被掏空了一部份」

例句中文翻譯：老實說，關於那次停工前後的那段時間，我的記憶中有好幾處是空白的。

★本網站並非專業日文教學網站，我只是把自己學到的日文，以及可能是其他專業的日文教學網站沒有提到的日文分享給大家，順便當做是自己的日文筆記本。