日文學習~億劫
- Chiao Yen Yu

- 9月8日
- 讀畢需時 1 分鐘
日文的「億劫」,中文是什麼意思呢?請看下面例句:

億劫:覺得麻煩、懶得去做、不想動、提不起勁
例句中文翻譯:做料理的時候,如果每次都要切食材,不僅很花時間,還會增加需要清洗的東西,覺得很麻煩,所以我會把食材冷凍保存,好讓自己輕鬆一點。趁著食材還新鮮時先處理好再冷凍起來,就不會變質,結果上我覺得也算是種節約。

日文的「億劫」,中文是什麼意思呢?請看下面例句:

億劫:覺得麻煩、懶得去做、不想動、提不起勁
例句中文翻譯:做料理的時候,如果每次都要切食材,不僅很花時間,還會增加需要清洗的東西,覺得很麻煩,所以我會把食材冷凍保存,好讓自己輕鬆一點。趁著食材還新鮮時先處理好再冷凍起來,就不會變質,結果上我覺得也算是種節約。
留言