日文學習~リボ払い

日文的「リボ払い」是什麼意思？請先看下列例句：

「リボ払い」是日文「リボルビング払い（revolving payment）」的簡稱，中文常翻作「循環分期付款」或「 revolving 分期付款」。這是一種信用卡的還款方式，簡單來說就是：

每個月只需償還固定金額（例如每月1萬元），即使你刷了很多錢，也不用一次還清。但剩下的未還金額會繼續計算利息，利率通常很高。

上述例句的中文意思為：

為了盡情享受嚮往已久的一人生活，我輕率地辦了信用卡，陸續購買了各種室內裝飾品和雜貨。由於當時不了解「循環分期付款」的可怕之處，我曾經付出了高額利息的代價。

★本網站並非專業日文教學網站，我只是把自己學到的日文，以及可能是其他專業的日文教學網站沒有提到的日文分享給大家，順便當做是自己的日文筆記本。