日文學習~雑魚寝

日文的「雑魚寝」，中文是什麼意思呢？請看下面例句：

雑魚寝：大家隨便鋪著一起睡、通舖亂睡

例句中文翻譯：七年前，當時21歲的我，被祖父母帶來這座島。那時從鹿兒島搭渡輪要18個小時。我大口吃著祖母特製的飯糰，和其他乘客一起擠在船艙裡隨便鋪著睡，終於才抵達這裡。

★本網站並非專業日文教學網站，我只是把自己學到的日文，以及可能是其他專業的日文教學網站沒有提到的日文分享給大家，順便當做是自己的日文筆記本。