日文學習~つらぬく

9月21日
讀畢需時 1 分鐘
日文的「つらぬく」,中文是什麼意思呢?請看下面例句:

つらぬく:貫徹到底、始終維持某種態度/立場/角色 ※但在本句並不是貫徹或穿過去的意思,而是「一直維持……的角色」之意思。
例句中文翻譯:雖然後來連在人前出現都變得害怕,但直到小學畢業為止,我還是勉強一直維持著那個有領導能力的角色。

日文的「つらぬく」,中文是什麼意思呢?請看下面例句:

つらぬく:貫徹到底、始終維持某種態度/立場/角色 ※但在本句並不是貫徹或穿過去的意思,而是「一直維持……的角色」之意思。
例句中文翻譯:雖然後來連在人前出現都變得害怕,但直到小學畢業為止,我還是勉強一直維持著那個有領導能力的角色。
留言